καλή μέρα, Greece!
7/14/2015
v preklade dobrý deň
Ahojte, pred pár dňamitýždňami skončila škola, začali prázdniny a oficiálne aj leto. Jedna dobrá správa za druhou, nie? Veľa z nás má kopec plánov, energie a hlavne kopec voľného času. Každý sa ho snažíme zaplniť niečim iným. Niekto celé leto pracuje a na dovolenku sa nedostane. Niekto si naplánoval, že bude cestovať po Slovensku, po iných krajinách k moru a spoznávať nové kraje, iný že bude chodiť na koncerty a festivaly. A určite je tu aj niekto, kto bude celý čas doma, s priateľmi a bude tráviť čas len s nimi a rodinou.
Tiež som si pred pár týždňami či mesiacmi začala plánovať čo budem cez leto robiť a ako sa zabavím. Najprv som plánovala, že budem chodiť po festivaloch(to by som ale najprv musela nejak lepšie hospodáriť a nemať mesiac suchoty), stanovať s priateľom (chystali sme sa ešte pred mojím odchodom do Grécka, ale nevyšlo to kvôli počasiu) a tak isto chodiť často von.
Ale ako sa hovorí, človek mieni, život mení(alebo Boh mení, whatever). Dlhšie som sa snažila nájsť si brigádu, nech si niečo zarobím a som viac samostatnejšia a nežijem na vreckovom od rodičoch a babky. Ukrutne som sa snažila niečo nájsť, ale nedarilo sa až nakoniec mi vyšiel iba Kaufland. Záučbu som dokončila, začala som pracovať sama za pokladňou a musím povedať, že aj keby to mohlo byť lepšie, vždy je to omnoho lepšie ako na začiatku. :D Teraz som si vzala 4 dni po sebe zmeny čo ostali voľné a robila od 4-10 čo znamenalo, že som prespávala v Trnave, ráno som šla na bus domov a o dve hodiny som šla zasa naspäť, len čo som sa najedla a umyla. Tieto štyri dni ma poriadne vyčerpali a nemohla som vnímať nič iné ako robotu, bolesti chrbta, vyčerpanosť, únavu a posledné dni s mojím. Snažila som sa v tom "voľnom čase" venovať hlavne jemu.
Ešte pred tým som si dohodla robotu na leto, čiže som zistila, že veľa času na festivaly a také to chodenie a prespávanie po vonku nebude až také ľahké. Musela som rozložiť čas medzi seba, rodinu, priateľa a robotu. Ani som sa nenazdala a po ťažkých 4 dňoch v práci som letela do Grécka za novou robotou, ktorú som mala ešte skôr vybavenú. Prišla som sem včera a celý deň som skoro prespala - v lietadle, v taxíku takmer 3 hodiny cestou na miesto z Atén. Večer sme ešte boli na večeri do 11-tej, kde som sa bavila na internete a na jednej strane tam chcela ostať, pretože som si dlhšie mohla písať s mojím, ale na druhej strane som bola šťastná, keď on odišiel z wifiny a my sme sa pobrali domov, kde som sa mohla konečne vyspať. Myslím, že ten hodinový posun nie je hrozný, veď je to len hodina, ale ešte som to asi celkom nedospala a nedostala sa do toho normálu. :D
Je tu krásne, teplo a takmer celý deň počuť cikády (neviem či sa to tak normálne volá, ale tak to my nazývame aspoň), všade sú veľké "lúčne" koníky, jašterice, škorpióny a iná háveď. Hlavne veľa hnusných čiernych divných komárov, ktorý ma hneď v prvý deň poštípali a teraz mám celé opuchnuté lýtka, sem tam sa mi ťažko stúpne, ale inak sa to celkom dá.
Aj keď som tu ešte len jeden deň a nevyzerá to tu zle - práve naopak, cítim sa ako v raji - teším sa domov a na to, ako si to všetko vynahradím a užijem si stanovačky, dlhé letné večery vonku pri ohni či grile a hlavne môjho. Mám od mamy sľúbené, že nebude vyžadovať moju častú účasť doma. :D
Budem sa vám odtiaľto ozývať snáď častejšie, plánujem dohnať nejaké články a držať vás v tom teplom letnom počasí aké tu je a dúfam, že je aj bude doma keď sa vrátim. :)
Ahojte, pred pár dňami
Tiež som si pred pár týždňami či mesiacmi začala plánovať čo budem cez leto robiť a ako sa zabavím. Najprv som plánovala, že budem chodiť po festivaloch
Ale ako sa hovorí, človek mieni, život mení
Ešte pred tým som si dohodla robotu na leto, čiže som zistila, že veľa času na festivaly a také to chodenie a prespávanie po vonku nebude až také ľahké. Musela som rozložiť čas medzi seba, rodinu, priateľa a robotu. Ani som sa nenazdala a po ťažkých 4 dňoch v práci som letela do Grécka za novou robotou, ktorú som mala ešte skôr vybavenú. Prišla som sem včera a celý deň som skoro prespala - v lietadle, v taxíku takmer 3 hodiny cestou na miesto z Atén. Večer sme ešte boli na večeri do 11-tej, kde som sa bavila na internete a na jednej strane tam chcela ostať, pretože som si dlhšie mohla písať s mojím, ale na druhej strane som bola šťastná, keď on odišiel z wifiny a my sme sa pobrali domov, kde som sa mohla konečne vyspať. Myslím, že ten hodinový posun nie je hrozný, veď je to len hodina, ale ešte som to asi celkom nedospala a nedostala sa do toho normálu. :D
Je tu krásne, teplo a takmer celý deň počuť cikády (neviem či sa to tak normálne volá, ale tak to my nazývame aspoň), všade sú veľké "lúčne" koníky, jašterice, škorpióny a iná háveď. Hlavne veľa hnusných čiernych divných komárov, ktorý ma hneď v prvý deň poštípali a teraz mám celé opuchnuté lýtka, sem tam sa mi ťažko stúpne, ale inak sa to celkom dá.
Moje MUST HAVE na tento pobyt - hlavne sprej, krém a gél. :D |
cestou Grécka som sa necítila dobre tak som si zaobstarala čajíky aj tu :) |
Aj keď som tu ešte len jeden deň a nevyzerá to tu zle - práve naopak, cítim sa ako v raji - teším sa domov a na to, ako si to všetko vynahradím a užijem si stanovačky, dlhé letné večery vonku pri ohni či grile a hlavne môjho. Mám od mamy sľúbené, že nebude vyžadovať moju častú účasť doma. :D
Budem sa vám odtiaľto ozývať snáď častejšie, plánujem dohnať nejaké články a držať vás v tom teplom letnom počasí aké tu je a dúfam, že je aj bude doma keď sa vrátim. :)
8 komentárov
Super článok!
OdpovedaťOdstrániťhttp://theworldbycornelia.blogspot.sk/
ďakujem :)
OdstrániťTak držím palce v novej robote :) My sa s priateľom tiež chystáme do Grécka, ale iba na dovču, vieš, nachytať nejaký ten bronz :D A kde presne v Grécku si? Ak to nie je tajné :))
OdpovedaťOdstrániťsimona-zacko.blogspot.com
ja to tu mám tiež zároveň ako aj dovolenku, kedže veľa tu nerobím namáhavého, ale predsa len - nové prostredie a ľudia a ďaleko od mojich :)
Odstrániťblízko je mesto Koroni, niekde tam úplne dole pri mori, na druhej strane už je vraj Afrika :D sama neviem kde presne to som, snáď to zistím čoskoro :)
Už si super opálená! :) Ako si sa dostala k práci? Baví ťa?
OdpovedaťOdstrániťDúfam, že budeš veľa fotiť a užívať si hlavne, ako to len pôjde! :)
Opálená som len na.rukách, asi blbé svetlo alebo čo lebo inak si to neuvedomujem. :) Až dnes som sa opalovala :)
OdstrániťCez rodičov som sa sem dostala, majú kontakty :D a samozrejme že budem fotit a spamovat tým všetky sociálne siete :D ďakujem, užijem :)
pekný článok, uži si to tam v robote :)
OdpovedaťOdstrániťJane´s World
ďakujem :)
Odstrániť